Align compiled functional test inventory with native storage cases

Refresh the saga trace test source hash and include both existing native-tree admission instances in the current functional coverage group. Preserve all selectors, classifications and coverage gates.

Validation: canonical workflow discovery passed for all 2,980 cases and all five coverage selectors; repository governance, JSON syntax and diff checks passed. Unchanged product source passed the complete strict Debug build, 22 focused native-storage cases and 179 StorageRecovery cases.

Author: KSemenenko

scripts/Features/CodeQuality/functional-coverage.unit-test-inventory.json

@@ -24773,7 +24773,7 @@
       "methodName": "ScheduleDoesNotPersistAmbientCallerTraceState",
       "instanceName": "ScheduleDoesNotPersistAmbientCallerTraceState",
       "sourcePath": "tests/KeyLoad.FunctionalTests/Messaging/Cases/RuntimeSaga/SagaTimeoutTraceIsolationTests.cs",
-      "sourceSha256": "50bb1825139b68e415507964c93299abdf91ad116fd7170ee5969aac923741b3",
+      "sourceSha256": "5eaf789fe52bf7a80d49b1a77ad14fbdefe27920aee6bc634b903db9f912f4cb",
       "lineNumber": 16,
       "endLineNumber": 47,
       "classification": "functional",
@@ -35155,6 +35155,42 @@
         "AC-REL-NT-005"
       ]
     },
+    {
+      "className": "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalTreeAdmissionTests",
+      "reportClassName": "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalTreeAdmissionTests",
+      "methodName": "MissingNativeTreeRefusesReplacementThenOriginalFilesAllowColdHealthyWork",
+      "instanceName": "MissingNativeTreeRefusesReplacementThenOriginalFilesAllowColdHealthyWork(plain-tree)",
+      "sourcePath": "tests/KeyLoad.FunctionalTests/RelationalStorage/Cases/NonTransactional/NonTransactionalTreeAdmissionTests.cs",
+      "sourceSha256": "45bb9f63d13a83ca5dfa7220320c19a6db17a9435b6f6010556bad683aca59e9",
+      "lineNumber": 5,
+      "endLineNumber": 37,
+      "classification": "functional",
+      "exclusionReason": null,
+      "requirements": [
+        "REQ-REL-NT-010"
+      ],
+      "acceptance": [
+        "AC-REL-NT-010"
+      ]
+    },
+    {
+      "className": "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalTreeAdmissionTests",
+      "reportClassName": "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalTreeAdmissionTests",
+      "methodName": "MissingNativeTreeRefusesReplacementThenOriginalFilesAllowColdHealthyWork",
+      "instanceName": "MissingNativeTreeRefusesReplacementThenOriginalFilesAllowColdHealthyWork(tree)",
+      "sourcePath": "tests/KeyLoad.FunctionalTests/RelationalStorage/Cases/NonTransactional/NonTransactionalTreeAdmissionTests.cs",
+      "sourceSha256": "45bb9f63d13a83ca5dfa7220320c19a6db17a9435b6f6010556bad683aca59e9",
+      "lineNumber": 5,
+      "endLineNumber": 37,
+      "classification": "functional",
+      "exclusionReason": null,
+      "requirements": [
+        "REQ-REL-NT-010"
+      ],
+      "acceptance": [
+        "AC-REL-NT-010"
+      ]
+    },
     {
       "className": "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.RelationalAtomicityTests",
       "reportClassName": "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.RelationalAtomicityTests",
@@ -62343,6 +62379,7 @@
         "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalBackupTests",
         "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalPublicationTests",
         "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalTableTests",
+        "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalTreeAdmissionTests",
         "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.RelationalSchemaNameTests",
         "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.RelationalSchemaTests",
         "KeyLoad.FunctionalTests.ResourceExecution.AtomicTriadStagedWholeFlowTests",
@@ -62733,6 +62770,8 @@
         "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalTableTests|PlainRowsAndTransactionalOutcomesKeepTheirNativeTreesAndSurviveColdOpen|PlainRowsAndTransactionalOutcomesKeepTheirNativeTreesAndSurviveColdOpen",
         "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalTableTests|TableModeCannotChangeThroughResourcePolicyUpdates|TableModeCannotChangeThroughResourcePolicyUpdates(False)",
         "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalTableTests|TableModeCannotChangeThroughResourcePolicyUpdates|TableModeCannotChangeThroughResourcePolicyUpdates(True)",
+        "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalTreeAdmissionTests|MissingNativeTreeRefusesReplacementThenOriginalFilesAllowColdHealthyWork|MissingNativeTreeRefusesReplacementThenOriginalFilesAllowColdHealthyWork(plain-tree)",
+        "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.NonTransactionalTreeAdmissionTests|MissingNativeTreeRefusesReplacementThenOriginalFilesAllowColdHealthyWork|MissingNativeTreeRefusesReplacementThenOriginalFilesAllowColdHealthyWork(tree)",
         "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.RelationalSchemaNameTests|AcAisql002ReservedMetadataNamesCannotShadowTypedColumns|AcAisql002ReservedMetadataNamesCannotShadowTypedColumns(*)",
         "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.RelationalSchemaNameTests|AcAisql002ReservedMetadataNamesCannotShadowTypedColumns|AcAisql002ReservedMetadataNamesCannotShadowTypedColumns(@id)",
         "KeyLoad.FunctionalTests.RelationalStorage.RelationalSchemaNameTests|AcAisql002ReservedMetadataNamesCannotShadowTypedColumns|AcAisql002ReservedMetadataNamesCannotShadowTypedColumns(@private)",