chore(release): date 0.10.0 (#57)

Releases wheelname.ParseTags (#56) so the PyPI manifest producer can consume it; rstudio/package-manager#20776 is blocked on this tag existing.

Additive only; Parse's behaviour is unchanged. Minor bump while major is 0.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: jonyoder

CHANGELOG.md

@@ -9,6 +9,8 @@ mistaken for a safe patch upgrade.
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.10.0] - 2026-09-18
+
 ### Added
 
 - `wheelname`: **`ParseTags` reads a wheel's compatibility tags without requiring