Support for highlighting non-English commit messages

[walles]

Please add support for highlighting non-English commit messages, see example below.

Right now, the diff part gets no highlighting. What I expect is to see added lines in green and removed lines in red.

# Ange incheckningsmeddelandet för dina ändringar. Rader som inleds
# med "#" kommer ignoreras, och ett tomt meddelande avbryter incheckningen.
#
# På grenen main
# Ändringar att checka in:
#	ändrad:        hej
#
# ------------------------ >8 ------------------------
# Raden ovan får inte ändras eller tas bort.
# Allt under den kommer tas bort.
diff --git hej hej
index 257cc56..5716ca5 100644
--- hej
+++ hej
@@ -1 +1 @@
-foo
+bar

I initially intended to do this myself but got stuck on #59.