fix(consume): map reth BAL account-miss and item-cost rejection messages

[spencer-tb]

Description

Fully vibed.

Map two reth rejection messages that currently fail consume-engine with "Undefined exception message" (glamsterdam-quick, fixtures tests-glamsterdam-devnet@v8.1.0):

• Bal error: Account .* not found in BAL → INVALID_BLOCK_ACCESS_LIST: reth executes payloads against the BAL as a state overlay, so a corrupted BAL that omits a touched account surfaces this message; for the test_bal_invalid_* engine cases (~9 fails) the rejection is semantically correct and only unmapped. (Reth also returns this message for blocks that are invalid for gas/system-contract reasons — those tests keep failing on the exception mismatch, now with a clearer diagnostic; that ordering issue is reth-side.)
• block access list item cost exceeds gas limit → BLOCK_ACCESS_LIST_GAS_LIMIT_EXCEEDED: correct rejections of test_bal_gas_limit_boundary / test_fork_transition_bal_size_constraint engine cases (~5 fails), only unmapped.

Both verified with message_to_exception against the exact messages from run 1786545713-b58ee7108bac1061a0e86683cb053c10.

Same shape as the geth mapper additions in #3347.

Related Issues or PRs

N/A.

Checklist

• Ran fast static checks to avoid CI fails, see Code Standards & Verifying Changes: just static
• PR title has the form <type>(<area>): <title>, where <type> and <area> come from an appropriate C-<type>, respectively A-<area>, label. The title should match the target squash commit message.

Cute Animal Picture

Update: also maps system contract .* has no code → SYSTEM_CONTRACT_EMPTY, the message introduced by alloy-rs/evm#400 / paradigmxyz/reth#26695 for the EIP-8282 empty-predeploy rejection (covers the 4 test_builder_*_contract_deployment engine fails). Verified both new messages disambiguate from SYSTEM_CONTRACT_CALL_FAILED.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 93.53%. Comparing base (d2e6bd1) to head (86da54b).
⚠️ Report is 1 commits behind head on forks/amsterdam.

Additional details and impacted files

@@               Coverage Diff                @@
##           forks/amsterdam    #3371   +/-   ##
================================================
  Coverage            93.53%   93.53%           
================================================
  Files                  624      624           
  Lines                37074    37074           
  Branches              3394     3394           
================================================
  Hits                 34679    34679           
  Misses                1645     1645           
  Partials               750      750           

Flag	Coverage Δ
unittests	93.53% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[AayushCurious]

LGTM. Clean mapping fixes for the unmapped Reth BAL exceptions.